Syksyinen Marraskuu – November

Taas on vierähtäny kuukusi siitä kun viimeksi kirjoittelin ja paljon on ehtinyt tapahtua. Koulu menee mukavasti ja enää kolme viikkoa koulua jäljellä ennen joululomaa. Tänään meillä alkoi Thanksgiving break eli lomaillaan aina sunnuntaihin asti. Mitään erityistä ei oo luvassa, muuta kun paljon syömistä torstaina Kiitospäivän kunniaksi. Mutta siis asiaan. Marraskuun alussa meillä oli Cross Countryn award night eli palkinto juhla, jossa muisteltiin mennyttä kautta ja palkittiin hyvin juosseita. Kaikista senioreista oli kanssa teetetty isot julisteet jotka koristi sitten sen juhlasalin seiniä. Samainen juliste koristaa nyt mun vaatekomeron ovea :)

I decided to start writing in English too so that people don't have to use those horrible translators... I haven't been writing into my blog for a month so this post is about what has happened during this November. So, in the beginning of this month we had a CC Award night where we were remembering the past season and some people got nice awards. Also they had made huge posters from all the seniors and put them to decorate the walls. The same poster is now decorating my closet's door :)

 Seuraavat viikot oli aika normaaleja, eikä tapahtunut mitään erityistä. Marraskuun puolessa välissä oi yhen kaverin yllätys synttäri juhlat. Oli kyllä aika erilaiset mihin oon tottunu. Tän kaverin vanhemmat oli palkannu djn, eli meillä oli oma disko valoineen niiden kellarissa ja tilaa oli tanssia sillä meitä oli yhteensä vaan kahdeksan. Viime viikonloppu olikin sitten täynnä ohjelmaa. Perjantaina fiilisteltiin norjalaisen vaihtarin kanssa talvista säätä ja käveltiin Starbucksiin ja takaisin kuumat kaakaot lämmittämässä. Lauantaina leivoin ensimmäistä kertaa tällä korvapuusteja ja hyviä oli :) Tarkoituksena olis tehä niitä myös Kiitospäiväksi.

Next few weeks were pretty normal and nothing really interesting happened. This weekend though was  quite busy. On Friday me and the norwegian exchange student were enjoying the cold weather that felt like home so we decided to take a walk to Starbucks and back with a cup of warm peppermint hot chocolate. That totally made me feel like winter and Christmas is coming!! :) On Saturday I made some Finnish cinnamon rolls for the first time here. They came out pretty good!! I'm probably gonna make some for Thanksgiving, too.

Lauantaina mentiin myös toisen suomalaisen vaihtarin Tean kanssa katsomaan Castle Rockin starlighting eli siis Castle Rockin kaupungissa on semmonen jättimäinen valotähti korkeen mäen päällä ja lauantaina se sytytettiin talvea varten ja siellä kaupungissa oli sitten jotain ohjelmaa ja PALJON ihmisiä. Ton jälkeen pidettiin suomalainen yökylä Tean luona. Katottiin leffoja ja valvottiin pitkään. Sunnuntaina oli YFUn Thanksgiving juhla/pizza party eli kokoonnutiin syömään pizza-uunissa paistettua pitsaa ja pelailemaan biljardia sekä pöytätennistä. Hauskaa oli!!

Loppuviikko onkin sitten lomailua ja Kiitospäivän viettoa. Viime torstaina host isoäiti tuli myös tänne viettämään kiitospäivää eli talo on tupaten täynnä. Loppuun vielä vähän kuvia Marraskuun varrelta:

On Saturday I also went to Castle Rock to the star lighting with another Finnish exchange student. There was A LOT of people there!!After that we  had a Finnish sleepover with some good movies and not enough of sleep :) On Sunday we had YFU Thanksgiving/Pizza party. There was some delicious homemade pizza right from a outside pizza oven with amazing people. I had so much fun that weekend(and not enough of sleep) that it wasn't as much fun to go back to school on Monday... The rest of this week is gonna be mostly just relaxing and celebrating Thanksgiving. My host grandma came over last Thursday for Thanksgiving so the house is pretty full right now :) And sorry about the awful English... It's not that easy to write both languages at the same time :) To end with, some pictures over this November:

Näkymä Kalliovuorille koulun pihalta/ View to the Rockies from the school

 Heidi